Adobe User Group in Armenia

UX/UI Դիզայն

Առցանց Դպրոց

¶Èʲìàð
êºØÆܲðܺð
¸²êÀܲòܺð
àôêàôòàôØ
ØðòàôÚÂܺð
Þðæì²Ì àôêàôòàôØÀ àðäºê ²ÚÈÀÜîð²Üø²ÚÆÜ ¸²ê²ì²Ü¸Ø²Ü Øà¸ºÈ Þñçí³Í áõëáõóáõÙÁ ¹³ë³í³Ý¹Ù³Ý Ùá¹»É ¿, áñáõÙ ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ÇÝùÝáõñáõÛÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ñ»ñóϳÝáõÃÛáõÝÁ Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ ßñçí³Í Ó¨áí: Þñçí³Í áõëáõóáõÙÁ ѳÙÁݹѳÝáõñ ûóï³óáñÍÙ³Ý Ù»ç ¹ñí»ó 2000Ã. Ï»ë»ñÇÝ: ²Ûë Ùá¹»ÉÁ Ùß³Ïí»É ¿ ùÇÙdzÛÇ áõëáõóÇãÝ»ñ æáݳï³Ý ´»ñ·Ù³ÝÇ ¨ ²³ñáÝ ê³ÙëÇ (Jonathan Bergmann) Aaron Sams) áõ Ê³Ý ²Ï³¹»ÙdzÛÇ (Khan Academy) ÑÇÙݳ¹Çñ ê³ÉÙ³Ý Ê³ÝÇ ( Salman Khan) ÏáÕÙÇó: ê³Ï³ÛÝ 1990-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ð³ñí³ñ¹Ç ѳٳÉë³ñ³ÝÇ åñáý»ëáñ ¾ñÇÏ Ø³½áõñÁ ( Eric Mazur) ³ñ¹»Ý Ùß³Ï»É ¿ñ ÇÝï»ñ³ÏïÇí ¹³ë³í³Ý¹Ù³Ý Çñ Ùá¹»ÉÁ (Peer instruction): ܳ ݳËûñáù áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ ïñ³Ù³¹ñáõÙ ¿ñ ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ¹³ëÇ Å³Ù³Ý³Ï áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ñ ÙÇ ß³ñù ѳñó»ñ ¨ ûëï»ñ: Üñ³Ýù »ñ»ù-ãáñë ³ÝÓÇó µ³Õϳó³Í ËÙµ»ñáõÙ ùÝݳñÏáõÙ ¿ÇÝ å³ï³ë˳ÝÝ»ñÇ µ³½Ù³ÃÇí ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ ¹³ëÇ Å³Ù³Ý³Ï áõë³ÝáÕÁ Ó»éù ¿ñ µ»ñáõÙ ËáñÁ ׳ݳãáÕ³Ï³Ý Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝ (deeper cognitive thinking): ¾ñÇÏ Ø³½áõñÁ ³Û¹ Ùáï»óáõÙÁ ³Ýí³Ý»É ¿ñ «ÖÇßï ųٳݳÏÇÝ áõëáõóáõÙ»: ²Ûë Ùá¹»ÉÁ ѻﳷ³ÛáõÙ ÁݹɳÛÝí»ó՝ Ý»ñ³é»Éáí ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ï³ññ»ñ: «øáÉ»çÝ»ñáõÙ ¹³ë³í³Ý¹áõÙ ¨ áõëáõÙݳéáõÃÛáõÝ 2000Ã.ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÏáÝý»ñ³ÝëáõÙ Ý»ñϳ۳óí»É ¿ñ «Þñçí³Í ¹³ë³ñ³Ý» Ùá¹»ÉÇ ßÝáñѳݹ»ëÁ: ²Ûëï»Õ γïñÇÝ ´»Ï»ñÁ Ý»ñϳ۳óñ»ó í»µ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ Ï³ñ¨áñáõÃÛáõÝÁ ßñçí³Í áõëáõóÙ³Ý Ù»ç ¨ ³ñÅ»íáñ»ó áõëáõóÙ³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÁ (Learning Management Systems), áñå»ë ³ÝÑñ³Å»ßï ·áñÍÇù ¹³ë³í³Ý¹Ù³Ý ÝÛáõÃÁ ݳËù³Ý ¹³ë³åñáó»ëÇ ëÏë»ÉÁ áõë³ÝáÕÇÝ Ñ³ëóÝ»Éáõ ѳٳñ: ²Ûë Ù»Ãá¹áí ¹³ë³ËáëÇ ¹»ñÁ ÷áËíáõÙ ¿` áñå»ë ÙÇçÝáñ¹Ç, Ù³ñ½ãÇ Ï³Ù áõÕÕáñ¹áÕÇ (Guide on the side): лﳷ³ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï»Ýïñáݳóí»É ¿ÇÝ Þñçí³Í ¹³ë³ñ³Ý ѳëϳóáõÃÛ³Ý íñ³, áñï»Õ ³Ýѳï³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝÁ ¨ Ù»ÝïáñÇÝ·Á ÝáñÙ³ ¿: Þñçí³Í áõëáõóÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ ¹³ë³í³Ý¹áõÙÁ ËÙµ³ÛÇÝ áõëáõóÙ³Ý ¹³ßïÇó ï»Õ³÷áËíáõÙ ¿ ¹»åÇ ³Ýѳï³Ï³Ý áõëáõóÙ³Ý ¹³ßï ¨ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÷á˳ϻñåíáõÙ ¿ ¹ÇݳÙÇÏ, ÇÝï»ñ³ÏïÇí ÙÇç³í³ÛñÇ, áñï»Õ ¹³ë³í³Ý¹áÕÁ áõÕÕáñ¹áõÙ ¿ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ ¨ ½µ³ÕíáõÙ ¿ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñáí: î³ÝÁ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ ¹ÇïáõÙ »Ý ³é³ç³ñÏí³Í ϳñ× ï»ë³ÑáÉáí³ÏÝ»ñ ¨ ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ Éë³ñ³Ýáõ٠ѳïϳóíáõÙ ¿ Å³Ù³Ý³Ï ³é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý, ݳ˳·Í»ñÇ ùÝݳñÏÙ³Ý ¨ µ³Ý³í»×»ñÇ Ñ³Ù³ñ։ î»ë³¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ßñçí³Í áõëáõóÙ³Ý ³é³Ýóù³ÛÇÝ µ³Õ³¹ñÇãÝ »Ý ¨ ÝÙ³Ý ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý»ñϳÛáõÙë ëï»ÕÍíáõÙ »Ý ¹³ë³ËáëÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, ï»Õ³¹ñíáõÙ »Ý ѳٳó³Ýóáõ٠ϳ٠å³ÑíáõÙ »Ý áñ¨¿ ³éó³Ýó ³ñËÇíÝ»ñáõÙ։ àõëáõÙÝ³Ï³Ý ï»ë³ÝÛáõûñÇ Ù³ïã»ÉÇáõÃÛáõÝÁ ³Ûëûñ ³ÛÝù³Ý ¿ ï³ñ³Íí»É, áñ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ³ÛÝ Ñ³Ù³ñ»É ßñçí³Í áõëáõóÙ³Ý ³Ýµ³Å³Ý»ÉÇ Ù³ëÁ։ Þñçí³Í áõëáõóáõÙ» ѳëϳóáõÃÛáõÝÁ Ñ»ÝíáõÙ ¿ ³ÛÝåÇëÇ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ íñ³, ÇÝãåÇëÇù »Ý ³ÏïÇí áõëáõóáõÙÁ, áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ý»ñ·ñ³íáõÙÁ ÁݹѳÝáõñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù»ç ¨ ѳٳÏóí³Í áõëáõóÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á։ Þñçí³Í ¹³ë³ñ³ÝÇ (Flipped Classroom) ³ñÅ»ùÁ ϳ۳ÝáõÙ ¿ Ýñ³ÝáõÙ, áñ Ñݳñ³íáñ ¿ ¹³éÝáõÙ û·ï³·áñÍ»É áõëáõÙݳéáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÁ ËÙµ³Ï³ÛÇÝ å³ñ³åÙáõÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñï»Õ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ùÝݳñÏ»É ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ, ëïáõ·»É Çñ»Ýó ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ ¨ ·áñÍݳϳÝáñ»Ý ѳٳ·áñͳÏó»É ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï: ¸³ëÁÝóóÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ¹³ë³ËáëÁ ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë, áñå»ë ËáñÑñ¹³ïáõ, Ëñ³Ëáõë»Éáí áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ÇÝùÝáõñáõÛÝ Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ¨ ѳٳï»Õ ³ß˳ï³ÝùÁ: Þñçí³Í áõëáõóÙ³Ý ¹³ëÁÝóóÇ Ï³éáõóí³ÍùÁ Ó¨³íáñíáõÙ ¿ ݳ˳å»ë Ó³Ûݳ·ñí³Í ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñáí ¨ ³ÝÙÇç³å»ë Éë³ñ³ÝáõÙ Ýñ³Ýó ùÝݳñÏÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñáí։ Ø»Ï Ùá¹áõÉáõÙ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ¹Çï»É ÙÇ ù³ÝÇ ï»ë³ÝÛáõûñ՝ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ 5-7 ñáå»։ ²éó³Ýó ѳñóáõÙÝ»ñÁ ϳ٠ѳÝÓݳñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý Áݹѳïí»É ³Ýó³Í ÝÛáõûñÇ Ûáõñ³óáõÙÁ ëïáõ·»Éáõ Ýå³ï³Ïáí։ гñóáõÙÝ»ñÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ³ñÓ³·³ÝùÁ ¨ ï»ë³ÝÛáõûñÇ ÏñÏݳÏÇ ¹ÇïÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ û·ÝáõÙ »Ý å³ñ½»É ³ÝѳëϳݳÉÇ å³Ñ»ñÁ: гݹÇë³Ý³Éáí Ù³ëݳÏóáÕ Ù³ëݳ·»ï Éë³ñ³ÝáõÙ, ¹³³í³Ý¹áÕÁ ϳñáÕ ¿ ³é³ç³ñÏ»É ï³ñµ»ñ Ùáï»óáõÙÝ»ñ, ×ßï»É µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ ¨ Ñ»ï¨»É ³é³çÁÝóóÇÝ: ܳ ϳñáÕ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñå»É áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ѳïáõÏ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ËáõÙµ, Ýßí³Í ËݹÇñÁ ÉáõÍ»Éáõ ѳٳñ, áñáõÙ Ý»ñ³éíáõÙ »Ý ÙÇ ù³ÝÇ áõë³ÝáÕ: ø³ÝÇ áñ ÝÙ³Ý Ùáï»óáõÙÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ·Éáµ³É ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ, ß³ï»ñÁ ݳËÁÝïñáõÙ »Ý ÏÇñ³é»É ßñçí³Í áõëáõóÙ³Ý Ùá¹»ÉÇ ÙdzÛÝ áñáß ï³ññ»ñ ϳ٠û·ï³·áñÍ»É ÙÇ ù³ÝÇ ßñçí³Í ¹³ë»ñ áÕç ¹³ëÁÝóóÇ Ñ³Ù³ñ: ²Ûëûñ Ù»Í Ãíáí ѳٳÉë³ñ³ÝÝ»ñ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ ëÏëáõÙ »Ý û·ï³·áñÍ»É ßñçí³Í áõëáõóÙ³Ý Ùá¹»ÉÁ։ γñ× áõëáõÙÝ³Ï³Ý ï»ë³ÝÛáõûñÁ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ï³ÉÇë ß³ñÅí»É Çñ»Ýó ѳٳñ ѳñÙ³ñ ï»Ùåáí, í»ñ³Ý³Û»Éáí ϳñ¨áñ µ³ÅÇÝÝ»ñÁ ¨ ßñç³Ýó»Éáí Çñ»Ýó ѳëϳݳÉÇ Ã»Ù³Ý»ñÁ։ ²Ûë ³Ù»ÝÁ Ýå³ëïáõÙ ¿ Ýñ³Ý, áñ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ ·³ÉÇë »Ý ¹³ëÇ å³ïñ³ëïí³Í՝ û·ï³·áñÍ»Éáí ³é³ç³¹ñí³Í ûٳݻñÁ ¨ ϳï³ñ»Éáí ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Ý³Ë³·Í»ñÁ ³ÛÉ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳٳï»Õ: ʳéÁ ¨ ßñçí³Í Íñ³·ñ»ñÇ áõëáõóÙ³Ý ¹»åùáõÙ ¹³ëÁÝóóÇ Å³Ù³Ý³ÏÁ û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ µ³ó ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ, Ññ³íÇñÛ³É ¹³ë³ËáëÝ»ñÇ »ÉáõÛÃÝ»ñÇ Ï³Ù ·áñÍÝ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²í³Ý¹³Ï³Ý ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ Ñ³×³Ë ÷áñÓáõÙ »Ý ÁÙµéÝ»É ÝÛáõÃÁ ï»ÕáõÙ, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³Ýù ãáõÝ»Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »ï áõ ³é³ç ï³Éáõ ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÁ, ѻ勉µ³ñ Ýñ³Ýù ϳñáÕ »Ý µ³ó ÃáÕÝ»É Ï³ñ¨áñ Ï»ï»ñ: ÆëÏ ï»ë³ÝÛáõûñÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ ÉÇáíÇÝ í»ñ³ÑëÏ»É ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùÁ: ²Ûë Ù»Ãá¹áí áõëáõóáõÙÁ ѳïáõÏ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ áñáß³ÏÇ ýǽÇÏ³Ï³Ý ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñ áõÝ»óáÕ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ։ ÜÛáõÃÇ ùÝݳñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ïϳóÝ»Éáí ¹³ë³ËáëÝ»ñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ëï³ÝáõÙ ·ïÝ»É ÝÛáõÃÇ ÁÝϳÉÙ³Ý ë˳ÉÝ»ñÁ։ Þñçí³Í áõëáõóÙ³Ý Ùá¹»ÉÇ ÏÇñ³éÙ³Ý ¹»åùáõÙ Ñ»ßï ¿ ë˳ÉÝ»ñ ϳï³ñ»ÉÁ, ûå»ï ·³Õ³÷³ñÁ å³ñ½ ¿: î»ë³ÝÛáõûñÇ Ó³Ûݳ·ñáõÙÁ Ù»Í ç³Ýù»ñ áõ Å³Ù³Ý³Ï ¿ å³Ñ³ÝçáõÙ: ÆÝùÝáõñáõÛÝ ¨ ³ñï³Éë³ñ³Ý³ÛÇÝ áõëáõóÙ³Ý ÝÛáõûñÁ å»ïù ¿ ÷áËϳå³Ïóí³Í ÉÇÝ»Ý Ï³½Ù»Éáí Ù»Ï ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝ, áñå»ë½Ç áõë³ÝáÕÝ»ñÁ Ñ»ßï ÁÝÏ³É»Ý Ùá¹»ÉÇ ëϽµáõÝùÁ ¨ ݳ˳å³ïñ³ëïí»Ý ¹³ëÇÝ: ²ÛëåÇëáí ßñçí³Í áõëáõóáõÙÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿ ¹³ë³ËáëÝ»ñÇ ¹»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ, áñáÝù ѳÝÓÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó ³é³ç³ï³ñ ¹Çñù»ñÁ Ç û·áõï áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ³í»ÉÇ ë»ñï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ¨ áõëáõÙÝ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóáõ٠ѳٳï»Õ Ý»ñ¹ñÙ³Ý: гñ³ÏÇó ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ßáß³÷áõÙ »Ý ݳ¨ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ¹»ñÁ, áñáÝóÇó ß³ï»ñÁ ëáíáñ »Ý ÉÇÝ»É å³ëÇí Ù³ëݳÏÇóÝ»ñ áõëáõóÙ³Ý ·áñÍÁÝóóáõÙ, áñÁ Ù³ïáõóíáõÙ ¿ Ýñ³Ýó å³ïñ³ëïÇ ï»ëùáí: Þñçí³Í Ùá¹»ÉÁ áõëáõóÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ ï»Õ³÷áËáõÙ ¿ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ íñ³, ËóݻÉáí Ýñ³Ýó ³ÏïÇíáõÃÛáõÝÁ: ¶áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ³é³çÝáñ¹í»É áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ¨ Ýñ³Ýó ß÷áõÙÁ Ϲ³éݳ ·áñÍÁÝóóÇ áñáßÇã ß³ñÅÇã áõÅÁ: ¸³ë³Ï³Ý ¹³ë³í³Ý¹áõÙÇó ßñçí³Í áõëáõóÙ³ÝÁ ³ÝóÝ»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿՝
 áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ùß³Ï»É Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ ÝÛáõûñ ï»ë³ÝÛáõûñÇ ï»ëùáí, áñáÝóáí Ýñ³Ýù ϳñáÕ »Ý ëáíáñ»É ¨ ÁÝÏ³É»É ³é³ç³¹ñ³Í ûٳÝ: ë³Ñ³Ù³Ý»É Ñëï³Ï ųÙÏ»ïÝ»ñ ³é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ³é³Ýó ÷á÷áËÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý: ïñ³Ù³¹ñ»É ÙáõïùÁ ¹»åÇ Ãí³ÛÇÝ ÝÛáõûñ ³ÛÝ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áíù»ñ ³å³Ñáíí³Í ã»Ý ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Ï³åáí: ßñçí³Í áõëáõóÙ³Ý Ùá¹»ÉÁ ½³ñ·³óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí Çñ³Ï³Ý³óÝ»É Ñ³ñó³¹ñáõÙÝ»ñ ¨ í»ñÉáõÍ»É å³ï³ë˳ÝÝ»ñÁ: Þñçí³Í áõëáõóÙ³Ý Ùá¹»ÉÇ É³ÛÝ ÏÇñ³éáõÙÁ ÏÝå³ëïÇ Ýáñ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ Ó»éùµ»ñÙ³ÝÁ ¹³ë³í³Ý¹Ù³ÝÁ ³ç³Ïó»Éáõ ѳٳñ: سëݳíáñ³å»ë, ѽáñ µçç³ÛÇÝ ë³ñù»ñÇ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ѳñáõëï ÏñÃ³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñ ¨ Ñݳñ³-íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ É³ÛÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝ՝ û·ï³·áñÍ»Éáõ ¹ñ³Ýù ѳñÙ³ñ í³ÛñáõÙ ¨ ѳñÙ³ñ ųٳݳÏ: îíÛ³É áõëáõóÙ³Ý Ùá¹»ÉÇ ÁݹáõÝáõÙÁ, áñáß³ÏÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏáõÙ Ïå³Ñ³ÝçÇ Ýáñ ï³ñ³ÍùÝ»ñ Éë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ, áñå»ë½Ç Ñݳñ³íáñ ÉÇÝÇ å³Ñå³Ý»É ³ÏïÇí ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ¨ ѳٳï»Õ ³ß˳ï³ÝùÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: